据日本时事通讯社报道,日本首相高市早苗当地时间 3 月 19 日与美国总统特朗普在白宫举行了会谈。

据现场视频,会谈开始时,高市早苗疑似想要用英语表达类似 " 很高兴受邀来到白宫 " 等意向,然而,她说话时磕磕绊绊,非常不流畅。
有日本网民指出,窘迫的高市早苗向身后挥了挥手,似乎在示意身后的口译工作人员。特朗普疑似捕捉到了高市的暗示,他说," 这里有优秀的口译人员,在安倍时期我就见过他。" 特朗普说完后,高市早苗改说日语。
这一幕在日本网络上引发嘲笑,有日本网民说," 如果什么也不会,就别逞强,一开始就那么做(用日语)。她太爱表现自己了。"

另据新华社华盛顿 3 月 19 日电 美国总统特朗普 19 日在白宫同日本首相高市早苗举行会晤。他表示,双方将讨论美日在贸易、能源等领域的许多议题,以及日本在美国对伊朗军事行动上给予的支持。
特朗普在会晤对媒体开放环节中,对日本在伊朗战事上给予美国的支持表达满意,并与美国的欧洲盟友作对比,称日本 " 真的挺身而出 "," 不像北约 "。但他没有作具体说明。
来 源:环球网、新华社





还没有评论,来说两句吧...