鲍威尔说调查不完结他不离开美联储 还会在沃什获确认前当“临时主席”

　　美联储主席鲍威尔表示，他打算留在央行直至美国司法部的调查结束之后。

　　“在调查彻底、真正结束，过程公开透明且得出定论之前，我没有离开理事会的打算，” 鲍威尔周三在记者会上说。

　　这是鲍威尔首次公开表示他打算继续担任美联储理事，而这一职位的任期要到2028年才结束。近几个月来，随着特朗普政府对美联储展开调查，有关他会留在理事会的传言甚嚣尘上。他并表示，自己尚未决定在司法部调查结束后是否会继续担任理事直至届满。

　　他说：“我会根据我认为对这个机构和我们所服务的人民最有利的情况来做出决定。”

　　美国司法部在调查美联储总部大楼翻新项目成本超支过程中，于1月向美联储发出了传票。鲍威尔当时发表声明称，调查的理由只是借口，真正的起因是美联储设定利率时拒绝顺从总统特朗普的要求。

　　本月初，一名联邦法官阻止了上述传票的执行，但司法部表示将提出上诉。

　　与裁决一同公布的法庭文件显示，鲍威尔认为自己必须留在理事会，至少要等到法律程序结束。美联储律师称鲍威尔的私人律师“明确表示，为了捍卫央行独立性，在刑事调查进行期间，主席鲍威尔不能辞职”。

　　特朗普长期以来一直施压鲍威尔和美联储大幅降低利率。如今，他已提名前美联储理事凯文·沃什接替鲍威尔。然而参议院一些反对调查的共和党人阻挠了这一进程。来自北卡罗来纳州的关键共和党人Thom Tillis表示，在调查彻底解决之前他不会投票支持推进沃什的提名。

　　鲍威尔周三还表示，若沃什的确认被推迟，他将担任临时主席。鲍威尔自己的第二个任期在2022年待表决时，理事会也曾任命他为“代理”。但当时他的连任板上钉钉，因此这一安排没有引起关注。

　　“如果我的继任者在我主席任期结束前没有获得确认，我会担任临时主席直到他获得确认为止，” 他说，“法律就是这么规定的。”

　　鲍威尔作为美联储理事也有资格继续领导确定利率的联邦公开市场委员会，从而有望延续他对货币政策的影响力。

　　美联储周三连续第二次将基准政策利率维持在3.5%至3.75%的区间，决策层指出了与中东战争相关的经济风险。