机构：美国炼油商周度炼油产能将减少4.7万桶/日

　　能源研究机构IIR Energy于周一表示，在截至2026年1月2日的一周内，美国炼油商预计将有约19.2万桶/日的炼油产能暂停运行，这将使可用炼油产能减少4.7万桶/日。

　　该机构指出，在截至2026年1月9日的一周，预计暂停运行的炼油产能将攀升至62.5万桶/日。