数据中心使美国居民能源费用增加9.6%至13%

　　由于数据中心用电激增及天然气价格上涨，美国家庭面临更高的公用事业费用——报告估计涨幅达9.6%至13%——加剧了民众对负担能力的担忧。